El tribunal desestima al complet totes les al·legacions de la defensa de l'acusat: considera que el delicte és "flagrant", que hi havia "un risc evident" de matar el veí i que la indemnització de 600 euros és "raonable".
Sant Jaume de Frontanyà
Berga creix a un ritme ràpid mentre que 14 municipis de la comarca, gairebé la meitat, perden població
L'Audiència de Girona també imposa el pagament d'una indemnització de 8.200 euros (7.000 per al veí i la resta, per als mossos a qui va disparar), una multa de 360 euros i la prohibició d'acostar-se a menys de 100 metres del seu antic veí.
El comerç s'ha reduït en 16 municipis, i en 10, no hi ha cap botiga oberta
La víctima afirma que va notar l'impacte del primer tret mentre era al galliner i que va témer per la seva vida.
L'acusació particular (el veí que va rebre les perdigonades i els Mossos) demanen 43 anys; la fiscalia, 30; i la defensa de l'acusat ho deixaria amb una multa per delicte lleu i sis mesos de presó per tinença il·lícita d'armes, i denuncia "assetjament immobiliari".
L'última actualització oficial del padró d'habitants per municipis en fa perdre tres a Sant Jaume, que cau fins als 26, i en fa sumar tres a Gisclareny, que s'enfila als 30.
Els pisos turístics s'han gairebé multiplicat per 5 en set anys al Berguedà, i ja són 277, sobretot a la zona nord de la comarca
A Castellar de n'Hug, les segones residències són 3 de cada 4 habitatges